Kad biraš reči, nek ti godi
da ih ne biraš bez prezira:
siva nas pesma više dira,
kad se Nejasno s Jasnim vodi.

To su za velom oči krasne,
sjaj sunca kad trepti zrakom,
il’ na jesenskom nebu mlakom
u plavoj zbrci zvezde jasne.

Nek nam je još i Preliv dan,
jedino preliv, a bez Boje!
Samo prelivi lako spoje
flautu s rogom, san uz san.

Od Dosetke ti beži smele,
od kruta Duha, Smeha gnjila;
s njih plaču oči Plavetnila;
sve je to luk iz proste zdele!

Rečitost zgrabi, vrat joj steži!
Pri radu ti se često seti
i Rimu malko opameti,
jer pustiš li je, ona beži.

Za grehe Rime nema reči!
Zar gluvo dete, Crnac ludi
taj jeftin nakit nama nudi
što pod turpijom prazno zveči?

Muzike još, i sveđ, i dugo,
da stih ti tako smeo važi
leteći iz duše koja traži
druge ljubavi, nebo drugo.

Nek stih ti bude avantura,
u hitrom vetru jutra rasut,
od kog metvica i smilje cvatu…
Sve drugo je – literatura.

Foto: Wikimedia Commons; Naslikao Frédéric Bazille

The post Pesničko umeće / L’art poetique – Pol Verlen appeared first on Kulturni kišobran.

Esteticizam je ono što je najviše krasilo njegovu poeziju.

„Saturnijske pesme“, „Romanse bez reči“, „Galantne svečanosti“, „U paklu“, „Moja tamnovanja“ i „Ispovesti“, samo su neka od njegovih dela.

Pesma „Mesečina“ nastala je 1869. godine,a potiče iz zbirke „Galantne svečanosti„.

Pesma ima pejzažnu podlogu. U noći, u otmenom vrtu, pod mesečinom, uz zvuk flaute, pesmu i ples odvija se život pod šminkom i maskama. Ta lica, pogledi, pokreti tela u noćnom ambijentu su samo privid, zahvaljujući maskama koje ljudi nose. Pesnik upravo o toj dvoličnosti peva.

Mesečina

Pejzaž bez premca, to je vaša duša
Gde idu ljupke maske, plešu krinke,
A svi, dok zvonka lauta se sluša,
Ko da su tužni ispod čudne šminke.

Premda u pesmi setno im trepere,
Pobedna ljubav, život dnevnog sjaja
U sreću kao da nemaju vere,
A pesma im se s mesečinom spaja.

Sa mesečinom i tužnom i lepom
Od koje ptice sanjaju u borju
I vodoskoci u zanosu slepom
Jecaju, vitki, u svome mramorju.

Priredila: Ksenija Stojiljković

Foto:

The post Mesečina – Pol Verlen appeared first on Kulturni kišobran.