Umetnici i umetnice širom Srbije će putem ovog konkursa imati priliku da oslikavanjem murala (površine oko 4 x 4 metra), prikažu deset izuzetnih žena:

Požega – Mitra Mitrović
Aleksinac – Jelena J. Dimitrijević
Kragujevac – Ljubica Marić
Kruševac – Vera Nikolić
Niš – Jovanka Bončić Katerinić
Novi Sad – Verica Crvenčanin Kulenović
Beograd – Gina Ranjičić i Jelisaveta Načić
Tutin – Hafiza Demirović
Grocka – Branislava Perović

Među izabranim ženama koje će biti inspiracija za murale su revolucionarke, aktivistkinje, dizajnerke, dobrotvorke, političarke, pesnikinje, književnice, pravnice, pedagoškinje, kompozitorke, sportistkinje, feministkinje.

„Ono što im je zajedničko jesu njihova ženska snaga, solidarnost, snažan i nepokolebljiv duh u borbi za emancipaciju žena i ravnopravan položaj. U okviru ovog projekta odaćemo im svojevrsno priznanje – nove generacije će ih upoznati, a iskusnije će se podsetiti značaja ovih autentičnih heroina svog vremena“, navodi se u saopštenju.

Projekat se sprovodi u saradnji sa upravama pomenutih gradova. Sredstva za materijal su obezbeđena, kao i honorari za umetnike. Prispeli radovi koji nisu izabrani neće biti korišćeni u druge svrhe. Moguće je prijaviti se za više murala, ali jedan umetnik može biti izabran samo za jedan mural. Ohrabruju se umetnici iz pomenutih opština da se prijave za izradu murala u svom gradu. Izrada murala se planira u februaru i martu, u okviru obeležavanja Međunarodnog dana žena. Za prijavu je potrebno poslati kratku biografiju na engleskom, ilustraciju prethodnih radova i skicu za predloženi mural. Prijave i zahtevi za dodatne informacije mogu se poslati na mejl: nlmurali@gradbeograd.eu.

Konkurs je otvoren do 30. januara 2022. godine.

Foto: Promo

The post Javni poziv za street art umetnike i umetnice: Oslikajte mural izuzetnim ženama Srbije appeared first on Kulturni kišobran.

Projekat BSI (Building Solidarity Infrastructures) podrazumeva različite vebinare i konsultacije sa lokalnim i inostranim stručnim licima iz različitih umetničkih disciplina, sa ciljem da se učesnicima pruži asistencija u formiranju CV/Portfolija, načinima komunikacije sa kustosima i donatorima, a biće predstavljen i značaj adekvatnog dokumentovanja umetničkog dela i povezivanja sa umetničkim institucijama.

Ideja je da se u vreme ograničenih mogućnosti i resursa, neizvesne održivosti bilo kakvog posla, pa tako i umetničke producije, umetnicima omogući da pre svega razviju postojeće sposobnosti, ali i nove, u smislu prezentacije svoje prakse. Kroz seriju onlajn sastanaka u periodu od kraja novembra 2021. do januara 2022. godine učesnici programa će steći praktične veštine i zajednički raditi na probnom projektu koji će biti rezultat nastale ideje i njenog razvijanja sa članovima lokalne zajednice.

Ovaj program je još jedan način na koji Novo kulturno naselje pokušava da deluje na razvoj kulturne scene grada Novog Sada. Kroz godine rada, organizacija je stekla značajno iskustvo u radu sa umetnicima, u kulturnoj produkciji i kustoskom radu, ali i stekla mrežu saradnika širom Evrope. Smatramo da domaća scena obiluje izuzetnim pojedincima i kolektivima koji su u rangu sa evropskim i svetskim standardima. Ono što BSI nudi su veštine predstavljanja umetničkog dela, obaveštenost o mogućnostima, trendovima i tokovima umetničke prakse, razumevanje načina pozicioniranja i veće vidljivosti na međunarodnoj umetničkoj mapi.

Poziv je otvoren do 20. 11. 2021. i za učešće se mogu prijaviti svi zainteresovani umetnici, menadžeri u kulturi, producenti i ostali akteri umetničke scene Novog Sada, putem onlajn formulara koji se nalazi na linku: http://novokulturnonaselje.rs/bsi

Program će trajati do kraja januara, kada će probni projekat biti  i izveden i predstavljen široj zajednici.

Udruženje Novo kulturno naselje je u sklopu inicijative za osnivanje Kulturnog centra na Novom naselju, od 2014. do danas uspešno realizovalo 18 festivala, preko 1100 edukativnih i umetničkih radionica i događaja, volonterskih i humanitarnih akcija, nekolicinu međunarodnih projekata, akcija ozelenjavanja i čišćenja i brojne druge aktivnosti.

Projekat BSI je podržan od strane Internacionalne Fondacije „Relief Fund” za organizacije u kulturi i obrazovanju Saveznog Ministarstva spoljnih poslova Nemačke, Gete Instituta i drugih partnera. Više o programu na: www.goethe.de/relieffund

Za sva ostala pitanja, možete se obratiti na adresu novokulturnonaselje@gmail.com

The post Novi Sad: Otvoren poziv za umetnike i radnike u kulturi appeared first on Kulturni kišobran.

Vizuelni umetnici imaće prilike da u toku jeseni borave mesec dana u Regenzburgu, u Nemačkoj, gde će stvarati na temu nasleđa tog grada i njegovog značenja u svetlu sadašnjosti i budućnosti.

Pod sloganom „Nasleđe – danas/sutra”, istražuje se bogata istorija organizacije „UNESCO World Heritage City of Regensburg”, a intervencije mladih umetnika i umetnica funkcionisale bi po principu privremenih, in-situ doprinosa i izveštavanja na javnim mestima, pre svega u urbanim delovima grada ili na obali Dunava.

Odabranom rezidentu obezbeđeni su troškovi puta, smeštaj, troškovi materijala za izradu umetničkog dela, promocija rezidencije i naknada za rad i putne troškove. Takođe, udruženje „donumenta” rezidentu omogućava i pristup arhivskoj građi i svojoj interdisciplinarnoj mreži.

Otvoren je i konkurs koji književnicima pruža priliku da stvaraju u Pečuju, u Mađarskoj. Mladi umetnici će pisati u okviru određenog koncepta i na zadate teme, u dogovoru sa organizacijom-domaćinom.

Odabranom rezidentu biće pokriveni troškovi puta, obezbeđen smeštaj, prostor za rad, promocija rezidencije i novčana naknada za rad i putnetroškove.

Dokumentacija koja je potrebna za konkurisanje za odlazak u Regenzburg, dostupna je na ovom linku, dok se za sve detalje i kriterijume konkursa za odlazak u Pečuj, informišite ovde.

Rok za prijavu za oba poziva je najkasnije do 15. avgusta 2020. godine u ponoć.

Cilj programa „Umetnik u gostima“ (Plants AiR) koji se realizuje u okviru projekta „Novi Sad – Evropska prestonica kulture“ jeste internacionalizacija lokalne umetničke scene i edukacija i umrežavanje lokalnih umetnika sa inostranim umetnicima i organizacijama. Kroz ovaj program podržavaju se novosadski umetnici u realizaciji odlazećih rezidencija, ali se i stranim umetnicima omogućava da dođu u Novi Sad i da kroz rad sa lokalnim umetnicima razmene iskustva i znanja.

The post Otvoren poziv umetnicima za posetu Nemačkoj i Mađarskoj appeared first on Kulturni kišobran.

Slovačka: Vizuelna, novomedijska i zvukovna umetnost i perfomans

Vizuelna, novomedijska, zvukovna umetnost i perfomans oblasti su konkursa koji pruža priliku lokalnim umetnicima da borave i rade u Košicama (Slovačka). 

Tema rezidencijalnog boravka je Međuzavisnost, sa fokusom na suodnos čoveka i njegovog okruženja. Predloženi umetnički projekat trebalo bi da istraži načine na koji ljudi, priroda i životinje uzajamno deluju, ali istovremeno i da kritički propita kako se stvara jaz između čoveka i prirode/životinja.

Umetnički projekat bi trebalo da bavi pitanjima: Kako osigurati ista prava za sve, uključujući i životinje? Kako zaštititi buduće generacije? Kako odrediti sopstvene vrednosti? Kako uticati na javni sektor, institucije i zakon? 

Detaljne informacije o uslovima konkursa i potrebnoj dokumentaciji možete pronaći na linku: http://novisad2021.rs/otvoren-poziv-za-rezidenciju-slovacka/

Konkurs se realizuje u saradnji „Novi Sad 2021 – Evropska prestonica kulture“ i organizacije KAIR – Košice Artist in Residence, Slovačka (https://www.kair.sk/about/).

Od izabranog/e umetnika/ce se očekuje da završi jedan umetnički projekat tokom boravka u Košicama. Rezidencija traje do 8 nedelja u okvirnom periodu od 1. marta do 30. aprila 2020.

Austrija: Savremena fotografija 

Konkurs u okviru kog lokalni umetnici mogu da otputuju i rade u Gracu (Austrija) otvara priliku za sve one kojima je fokus rada savremena fotografska umetnost.

Tokom boravka u Gracu, potrebno je sprovesti istraživanje i napraviti seriju fotografija, koja će se osvrnuti na tumačenje (e)migracija i otvoriti pitanje aktuelnih motiva, za odlazak iz Srbije u Austriju. Fotografije će biti predstavljene na izložbi u Gracu. Promocija interkulturalnog dijaloga, predstavljanje buduće perspektive i pronalaženje mesta susreta i interakcije, poređenje zajedničkog prostora srpske i austrijske kulture glavne su ideje konkursa. 

Detaljne informacije o uslovima konkursa i potrebnoj dokumentaciji možete pronaći na linku: http://novisad2021.rs/otvoreni-poziv-za-umetnike-austrija/

Konkurs se realizuje u saradnji „Novi Sad 2021 – Evropska prestonica kulture“ i Udruženja vizuelnih umetnika Štajerske – „Berufsvereinigung Bildender KünstlerInnen Steiermark”, Grac, Austrija (BVBK STMK). Rezidencija se odvija kroz program „Common spaces of tomorrow – Bridges from Graz to Novi Sad“.

Rezidencija se realizuje u periodu od 30. jula do 28. avgusta 2020. godine.

Japan: Savremena fotografija

„Evropski pogledi na Japan/Japan danas“ naziv je otvorenog poziva koji se realizuje u okviru istoimenog projekta i uključuje umetničku rezidenciju u Japanu iz oblasti savremene umetnosti fotografije. 

Odabrani umetnik/umetnica dobiće priliku da boravi u japanskim prefekturama Osaki ili Naganu između jula 2020. i maja 2021. godine u trajanju od 20 do 25 dana i da na svojstven način, kroz fotografiju, prikaže ličnu percepciju kulture Japana. 

Detaljne informacije o uslovima konkursa i potrebnoj dokumentaciji možete pronaći na linku: http://novisad2021.rs/umetnik-u-gostima-poziv-fotografima-za-japan/

Rezidenciju realizuje „Novi Sad 2021-Evropska prestonica kulture“ u partnerstvu sa organizacijom „EU Japan Fest“.

Navedenu dokumentaciju potrebno je poslati na mejl adresu: plantsair@ns2021.rs sa naznakom (u zavisnosti od konkursa na koji se prijavljujete): 

„Rezidencijalni program Košice 2020“ najkasnije do 20.2.2020. godine u ponoć

 „Rezidencijalni program Grac 2020“ najkasnije do 01.03.2020. godine u ponoć

„Rezidencijalni program European Eyes on Japan 2020“ najkasnije do 31.3.2020. godine u ponoć

The post Putovanje, upoznavanje, stvaranje – novi pozivi za novosadske umetnike appeared first on Kulturni kišobran.

Tokom trajanja rezidencije, u periodu od avgusta do oktobra, odabrani umetnik boraviće mesec dana u bugarskom gradu Plovdivu, gde će imati zadatak da osmisli jedno ili više umetničkih dela koja će biti kreirana i predstavljena u okviru programa Plovdiv 2019 – Evropska prestonica kulture.

Da bi se umetnici prijavili potrebno je da se bave nekim od navedenih oblika umetnosti: vizuelna umetnost, digitalni mediji, arhitektura, izvođačka umetnost, umetnost u javnom prostoru, dizajn…

Koji su još uslovi za prijavljivanje na rezidencijalni program u Plovdivu možete pronaći na linku: http://novisad2021.rs/plovdiv2019/ 

Prijave se šalju na mejl adresu plantsair@ns2021.rs  kao i sva dodatna pitanja, najkasnije do 16. avgusta 2019. u ponoć.

Rezidencijalni program u Plovdivu realizuje se u okviru „Plants air“ programa, iza kog stoji „Novi Sad 2021 – Evropska prestonica kulture“, a u saradnji sa organizacijom „ADATA Air“ iz Plovdiva.

Organizacija „ADATA AiR“ ima umetnički rezidencijalni program koji se sprovodi u Plovdivu – Evropskoj prestonici kulture za 2019, sličan programu „Plants air“. Program ima za cilj da omogući prostor za kreativnu razmenu i priliku za umetnike da putuju, stvaraju inspirisani drugim prostorima i kulturama i razmenjuju iskustva sa umetnicima iz drugih Evropskih prestonica kulture.

Foto: Novi Sad 2021

The post Poziv za umetnike: Prijavite se za rezidencijalni program u Plovdivu appeared first on Kulturni kišobran.

Predstavljanje programa „Evropa za građane i građanke“

Saradnja sa kulturnim radnicima iz Evrope, upoznavanje sa evropskim standardima i veće učešće građana u donošenju odluka i kreiranju sadržaja – to je fokus programa Evropske unije „Evropa za građane i građanke“ namenjenog kulturnim institucijama, organizacijama civilnog društva i vaninstitucionalnoj sceni sa teritorije Novog Sada i iz Zone 021 (Sremski Karlovci, Beočin, Irig).

Program će biti predstavljen 24. juna u kulturnoj stanici Eđšeg (Antona Čehova 4) sa početkom u 13 časova, kada će kulturni radnici moći da saznaju ciljeve i prioritete projekta „Evropa za građane i građanke”, upoznavanje sa njegovom strukturom i rokovima za podnošenje predloga projekata, kao i predstavljanje dosadašnjih rezultata učesnika iz Srbije. Pojedinačne konsultacije u vezi sa predlozima projekata biće održane nakon same prezentacije.

EU program „Evropa za građane i građanke“ u Srbiji realizuje Fondacija „Novi Sad 2021 – Evropska prestonica kulture“ i Kancelarija za saradnju sa civilnim društvom Vlade Republike Srbije, a zainteresovani kulturni radnici mogu da se prijave isključivo elektronskim putem, putem mejl adrese: sanja.atanaskovic@civilnodrustvo.gov.rs najkasnije do 21. juna u 14 časova.

Finansiranje projekata vaninstitucionalne scene iz EU fondova

Nevladine organizacija iz oblasti kulture, slobodni umetnici i radnici u kulturi imaće priliku da se u okviru trodnevne obuke „Mogućnost finansiranja putem EU fondova“ informišu i edukuju kako da samostalno formulišu predloge projekata, a u skladu sa uslovima i finansijskim ograničenjima.

Tokom obuke polaznici razvijaju veštine i stavove koji su neophodni za preuzimanje aktivne uloge u razvoju i realizaciji projekata na lokalnom i regionalnom nivou.

Obuka će biti održana od 26. do 28. juna, a, pošto je broj učesnika ograničen, neophodne su prijave do 21. juna putem mejl adrese: djula.ribar@ns2021.rs. Prijava treba da sadrži sledeće podatke:

Ime i prezime

Organizacija u kojoj ste zaposleni

Broj telefona

Email adresa

Znanje engleskog jezika (ocena od 1 do 5)

Iskustvo na EU projektima (da / ne)

Pre početka obuke učesnici će dobiti detaljan program.

Obuke „Mogućnost finansiranja putem EU fondova“, koje se realizuju u saradnji sa Fondom „Evropski poslovi“ AP Vojvodine, predstavljaju nastavak saradnje Fondacije „Novi Sad 2021 – Evropska prestonica kulture“ sa nezavisnom i vaninstitucionalnom kulturnom i umetničkom scenom na teritoriji grada Novog Sada, ovog puta kroz predstavljanje mogućnosti finansiranja iz fondova Evropske unije, kao i procedura apliciranja i pisanja projekata.

Izvor: Novi Sad 2021

Foto: Novi Sad 2021

The post Otvorena dva poziva za radnike u kulturi za obuke i pisanje projekata appeared first on Kulturni kišobran.