<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>ai Archives - Kulturni kišobran</title>
	<atom:link href="https://kulturnikisobran.com/tag/ai/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://kulturnikisobran.com/tag/ai/</link>
	<description>Medijska platforma za promociju kulture</description>
	<lastBuildDate>Sun, 10 Aug 2025 16:54:40 +0000</lastBuildDate>
	<language>sr-RS</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0.2</generator>

<image>
	<url>https://i0.wp.com/kulturnikisobran.com/wp-content/uploads/2022/06/cropped-unnamed-4.png?fit=32%2C32&#038;ssl=1</url>
	<title>ai Archives - Kulturni kišobran</title>
	<link>https://kulturnikisobran.com/tag/ai/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">155580761</site>	<item>
		<title>Pausal.rs uvodi veštačku inteligenciju u domaći fintech</title>
		<link>https://kulturnikisobran.com/nauka/tehnologija/pausal-rs-uvodi-vestacku-inteligenciju-u-domaci-fintech/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=pausal-rs-uvodi-vestacku-inteligenciju-u-domaci-fintech</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Kulturni kišobran]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 13 Aug 2025 07:55:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[IT]]></category>
		<category><![CDATA[Tehnologija]]></category>
		<category><![CDATA[ai]]></category>
		<category><![CDATA[pausal.rs]]></category>
		<category><![CDATA[veštačka inteligencija]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kulturnikisobran.com/?p=97132</guid>

					<description><![CDATA[<p>Pausal.rs, popularna aplikacija za automatizaciju poslovanja preduzetnika paušalaca, uvodi prvu AI funkcionalnost u domaćem fintech sektoru. Nova opcija omogućava korisnicima da jednostavno učitaju račun, a veštačka inteligencija zatim sama prepoznaje podatke, klasifikuje trošak i analizira poslovanje, bez potrebe za ručnim unosom ili dodatnim tumačenjem. Za hiljade paušalaca koji svakodnevno vode administraciju sami, ovo predstavlja značajan [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://kulturnikisobran.com/nauka/tehnologija/pausal-rs-uvodi-vestacku-inteligenciju-u-domaci-fintech/">Pausal.rs uvodi veštačku inteligenciju u domaći fintech</a> appeared first on <a href="https://kulturnikisobran.com">Kulturni kišobran</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Pausal.rs, popularna aplikacija za automatizaciju poslovanja preduzetnika paušalaca, uvodi prvu AI funkcionalnost u domaćem fintech sektoru.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Nova opcija omogućava korisnicima da jednostavno učitaju račun, a veštačka inteligencija zatim sama prepoznaje podatke, klasifikuje trošak i analizira poslovanje, bez potrebe za ručnim unosom ili dodatnim tumačenjem.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Za hiljade paušalaca koji svakodnevno vode administraciju sami, ovo predstavlja značajan iskorak, sistem sada automatski obrađuje račune, prepoznaje troškove i predlaže sledeće korake u poslovanju.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Korisnici će moći da dobiju konkretne uvide i preporuke, na primer:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li>Ako se trenutnim tempom fakturisanja nastavi, da li postoji rizik da pređu limit od 6 miliona dinara?</li>



<li>Da li šifra delatnosti odgovara uslugama koje najviše fakturišu?</li>



<li>Da li postoji period bez fakturisanja koji ukazuje na potencijal za zamrzavanje delatnosti i samim tim uštedu sredstava?</li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph">Sistem koristi kombinaciju Google-ovog OCR-a (za čitanje teksta sa računa i dokumenata) i OpenAI-jeve veštačke inteligencije, koja razume poslovni kontekst i daje preporuke bazirane na podacima iz aplikacije.</p>



<p class="wp-block-paragraph">„Većina naših korisnika su one-man band preduzetnici- rade sve sami i često nemaju ni vremena, a neki ni iskustva da razmišljaju kako da unaprede poslovanje. AI u Pausal.rs ne prikazuje samo brojke, već im daje smisao. Može da prepozna da najčešće fakturišete dizajn, a imate šifru za IT usluge- i da vam na to skrene pažnju. Ili da predloži: ‘Ubacite avansne fakture da poboljšate naplatu.’ A ponekad će vas podsetiti i na nešto lepo, poput: ‘Vaš najveći klijent ove godine je Name Studio, možda je trenutak za zahvalnicu ili mali znak pažnje.’ To su stvari koje lako promaknu kad ste sami, a mogu da naprave veliku razliku.“</p>



<p class="wp-block-paragraph">Nova funkcionalnost ne donosi samo trenutnu obradu računa, već omogućava korisnicima da dobiju uvid u <strong>trend poslovanja na osnovu prethodnih meseci i godina</strong>, koliko god dugo koriste aplikaciju. AI analizira istorijske podatke i prepoznaje obrasce koji mogu pomoći u donošenju boljih odluka.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Tokom testne faze, funkcionalnost će biti dostupna svim korisnicima Pausal.rs aplikacije, dok će nakon toga postati deo <strong>naprednog paketa</strong>. Tim najavljuje da je ovo samo <strong>prvi korak</strong>, a da će se u narednim mesecima uvoditi dodatne AI opcije koje još više olakšavaju vođenje poslovanja.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Pausal.rs tako postaje prva domaća aplikacija koja koristi veštačku inteligenciju da preduzetnicima omogući bolji uvid u sopstveno poslovanje, bez dodatnog znanja, papira ili pomoći knjigovođe.</p>



<p class="wp-block-paragraph">„Ti si dizajner, programer, edukator- ne knjigovođa. AI u Pausal.rs je tu da ti prevede brojke na jezik preduzetnika.“</p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
<p>The post <a href="https://kulturnikisobran.com/nauka/tehnologija/pausal-rs-uvodi-vestacku-inteligenciju-u-domaci-fintech/">Pausal.rs uvodi veštačku inteligenciju u domaći fintech</a> appeared first on <a href="https://kulturnikisobran.com">Kulturni kišobran</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">97132</post-id>	</item>
		<item>
		<title>WWDC 2025: Apple u staklenom balonu?</title>
		<link>https://kulturnikisobran.com/nauka/tehnologija/it/wwdc-2025-apple-u-staklenom-balonu/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=wwdc-2025-apple-u-staklenom-balonu</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Nikola Spasić]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 11 Jun 2025 17:34:11 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[IT]]></category>
		<category><![CDATA[ai]]></category>
		<category><![CDATA[apple]]></category>
		<category><![CDATA[wwdc2025]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kulturnikisobran.com/?p=96809</guid>

					<description><![CDATA[<p>Apple nas je na ovogodišnjem WWDC-u (Worldwide Developers Conference) ponovo, po običaju, pozvao da verujemo u budućnost – ali ovog puta ta budućnost deluje poznato. Upoznavanje sa iOS 26, macOS &#8222;Tahoe&#8220; i novim Apple Intelligence sistemom više liči na fino doterivanje pozorišne scene nego na pisanje nove drame. &#8222;Liquid Glass&#8220; – lepa fasada, ali već [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://kulturnikisobran.com/nauka/tehnologija/it/wwdc-2025-apple-u-staklenom-balonu/">WWDC 2025: Apple u staklenom balonu?</a> appeared first on <a href="https://kulturnikisobran.com">Kulturni kišobran</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Apple nas je na ovogodišnjem WWDC-u (Worldwide Developers Conference) ponovo, po običaju, pozvao da verujemo u budućnost – ali ovog puta ta budućnost deluje poznato. Upoznavanje sa iOS 26, macOS &#8222;Tahoe&#8220; i novim Apple Intelligence sistemom više liči na fino doterivanje pozorišne scene nego na pisanje nove drame.</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img data-recalc-dims="1"  title="" fetchpriority="high" decoding="async" width="640" height="360" src="https://i0.wp.com/kulturnikisobran.com/wp-content/uploads/2025/06/promo-static.webp?resize=640%2C360&#038;ssl=1"  alt="promo-static WWDC 2025: Apple u staklenom balonu?"  class="wp-image-96813" srcset="https://i0.wp.com/kulturnikisobran.com/wp-content/uploads/2025/06/promo-static.webp?w=1200&amp;ssl=1 1200w, https://i0.wp.com/kulturnikisobran.com/wp-content/uploads/2025/06/promo-static.webp?resize=300%2C169&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/kulturnikisobran.com/wp-content/uploads/2025/06/promo-static.webp?resize=768%2C432&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/kulturnikisobran.com/wp-content/uploads/2025/06/promo-static.webp?resize=360%2C203&amp;ssl=1 360w, https://i0.wp.com/kulturnikisobran.com/wp-content/uploads/2025/06/promo-static.webp?resize=545%2C307&amp;ssl=1 545w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" /></figure>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>&#8222;Liquid Glass&#8220; – lepa fasada, ali već viđena?</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Najveći vizuelni skok u poslednjih 10 godina, rekoše. Nova estetika nazvana &#8222;Liquid Glass&#8220; donosi providnost, zaobljenost i lepršavost, sve je lepo, umereno luksuzno i&#8230; zapanjujuće srodno Windows Visti iz 2007. godine.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Naravno, Apple to radi sa stilom i ravnotežom, ali teško je ne primetiti da nas šminka ne čini nužno novim čovekom. Pitanje ostaje: <em>da li je reč o dizajnerskom napretku ili samo o promeni frizure?</em></p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Apple Intelligence – AI koji ne želi da smeta</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Apple se odlučuje za <em>diskretan AI</em>. Siri je pametnija, ali ne revolucionarno. Personalizacija poruka, obrada sadržaja na uređaju, kontekstualna pomoć u realnom vremenu, sve to zvuči korisno, ali i prilično &#8222;low-key&#8220;. Apple kao da kaže: &#8222;Da, imamo veštačku inteligenciju, ali bez panike, nećemo vam zauzeti ekran.&#8220;</p>



<p class="wp-block-paragraph">To je pošten pristup, posebno u doba kada druge kompanije viču &#8222;revolucija!&#8220;, a zapravo testiraju beta haos. Ipak, oseća se i izvesna zadrška, kao da Apple još uvek razmišlja da li da uđe u trku, ili da ostane sudija pored terena.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>iPad OS 26 – konačno nešto korisno?</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Dobili smo ono što tražimo već godinama: prozore, Preview aplikaciju, menije. <strong>iPad je sada bliži Mac-u. </strong>Sjajno. Samo, zar nije trebalo da bude suprotno? Da Mac postane više &#8222;touch&#8220;, a ne da iPad prihvata tastature i fajl menadžere?</p>



<p class="wp-block-paragraph">Oseća se izvesna konfuzija u viziji, uređaji se spajaju, ali ne uvek prirodno. Kao da Apple pokušava da nas uveri da svaka promena ima svrhu, iako nam ponekad deluje kao adaptacija na pritiske, a ne na ideju.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Gejming, AirPods, Vision Pro – još uvek u povoju</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Nove opcije za AirPods (glasovna izolacija, fotografisanje) su simpatične, ali ne menjaju navike. Vision Pro dobija podršku za PSVR2 kontrolere i prostorne vidžete, ali ni to ne rešava ključnu stvar: <em>zašto bi prosečan korisnik želeo da provede dva sata dnevno u tom svetu?</em></p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8222;Games&#8220; aplikacija je pametan korak ka centralizaciji, ali još uvek ne postoji &#8222;killer feature&#8220; koji bi privukao gejmere u Appleov svet.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Zaključak: Perfektna prezentacija, ali gde je pomak?</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Apple i dalje pravi besprekorne, ritmične prezentacije. Svašta deluje lepo, ali ništa ne menja pravila igre. I to je u redu, ne mora svaki korak biti ogroman. Ali je važno reći i ovo: WWDC 2025 je više estetski update nego tehnološki skok.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Kao kada renovirate stan, sve izgleda bolje, ali zidovi su ostali tamo gde su i bili. Mozda je ipak sve ovo moglo stati i u jedan sasvim pristojan e-mail.</p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
<p>The post <a href="https://kulturnikisobran.com/nauka/tehnologija/it/wwdc-2025-apple-u-staklenom-balonu/">WWDC 2025: Apple u staklenom balonu?</a> appeared first on <a href="https://kulturnikisobran.com">Kulturni kišobran</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">96809</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>
